Развитие человечества сопровождается изменением не только окружающей среды, образа жизни, но и изменением языковой формы общения. Пятьсот, тысяча лет назад в лексике людей присутствовали одни слова и обороты, сейчас — совершенно другие. И если современную речь дать послушать нашим далеким предкам, они мало что в ней поймут. То есть сама человеческая речь - это изменчивая, подвижная структура общения, прогрессирующая с человечеством и находящаяся в зависимости от уровня его цивилизации. Чем выше степень цивилизации общества, тем больше слов находится в кругообороте.

        Каждое новое поколение привносит свою терминологию в общий лексикон, поэтому словарный запас общества постоянно меняется от поколения к поколению не только качественно, но и количественно. Но самое главное - изменяются смысловые понятия. Многие слова перерождаются, неся новый смысл. Так что трансформация слов - тоже естественный процесс, вызванный общей эволюцией человечества и Космоса.

        На рубеже смены эр и рас (эра Рыб сменяется эрой Водолея, а пятая раса сменяется шестой) в сознание человечества требуется внести новые понятия, связанные с подготовкой новой информационной платформы для будупцего человека новой «золотой» расы. Человеку даются новые расширенные понятия, т.е. происходит их трансформация, при которой земные понятия приобретают глубинный космический смысл.

        Большинство старых философских терминов устарело, так как они не способны дать возможность человеку понять, что происходит в настоящее время с каждым конкретным индивидом, всем человечеством и Земчей, претерпевающими значительные изменения. Поэтому данный словарь космической философии позволит любознательному мыслителю заглянуть дальше привычного и обыденного, поможет сформировать новое космическое сознание представителей будущей «золотой» расы. В издание включены слова, которые относятся не только к земному плану, но охватывают и поня­тия вселенной, мироздания, тонкие планы Высших миров.

        Многие слова, начинаясь на Земле, здесь же и заканчивают свое существование. Сколько их кануло в веках. Но большинство терминов начинаясь на Земле, продолжают свое эволюционное шествие, так как содержат в себе глубинный смысл общемировых и общевселенских масштабов.

Также и некоторые чувства человека, начинаясь на Земле, продолжают свое развитие в Высших планах среди высокоразвитых Личностей, продолжая обретать силу, мощь и новые смысловые оттенки. Например, такие понятия, как любовь, интуиция, чувство долга, самоконтроля и другие, зарождаясь на Земле, продолжают свое развитие на вышестоящих ступенях развития.

Трактовка всех слов ведется применительно к Высшим планам. Высшим мирам, где понятия обычных земных слов приобретают новый, более расширенный смысл.

        В словаре не приводятся термины, относящиеся чисто к человеческому плану существования, а также не даются пояснения, относящиеся только к земным понятиям. Приводится то, что может помочь понять, как совершается переход от старого понятия к новому, от земного - к космическому, т.е. от грубого физического мира -к тонкому.

        Кроме того, мы приводим новые термины и словосочетания, дающие новую смысловую трактовку связанную с глубинными процессами, происходящими в Космосе и в том, что находится за гранью человеческого восприятия, а иногда и понимания. Некоторая трактовка может выходить за грань обычных восприятий человека и качаться нереальной, но в познании часто приходится перешагивать через собственные догмы и устаревшие представления, чтобы прийти к истине, а не зайти в тупик общечеловеческих пониманий.

Особенностью многих терминов является то, что они связаны с процессом развития душ. Причина этого кроется в том, что их совершенствование для Космоса является главным. Миры создаются и существуют только для того, чтобы в них существовали и прогрессировали души, (не будем затрагивать такой сложный и глубинный вопрос, как связь всего этого с Естеством, мирозданием), поэтому и большинство слов потенциально в своем смысловом значении содержат направленность на совершенствование душ.

Одной из особенностей трактовки приведенных терминов является то, что в них часто встречаются такие ссылки, как: «Создано Высшими... Дано Свыше... Запрограммировано Вышестоящими» и др. Подобные формулировки можно истолковать как указание на ограниченность человеческого познания, запрет на познание или установление тех границ, за которые человек никогда не сможет выйти. Но это не так. Наоборот, напоминая о Вышестоящих Личностях и какихто Их построениях, мы тем самым подчеркиваем, что однажды это станет доступно каждому человеку, желающему совершенствоваться, и поэтому никогда не надо останавливаться на достигнутом, а надо стремиться постоянно равняться на своих старших братьев, чтобы однажды подняться до их Уровня.

Данный словарь включает в себя слова и словосочетания, используемые авторами в серии книг «За гранью непознанного», а так­же слова и понятия, наиболее часто встречающиеся в эзотерической читературе. Необходимость составления словаря прооиктована тем, чпт многие известные термины, используются в совершенно другом, новом значении и требуют нового развернутого толкования. В текстах также имеются словосочетания, ранее не встречавшиеся в литературе и несущие новую смысловую нагрузку, которая должна быть верно понята и истолкована. И наконец, в новой информации, предназначенной для людей третьего тысячелетия. Высшие Учителя человечества вводят совершенно новые термины, такие как «орбиталь», «конфигуративность», «порядковость» и другие, требующие своего разъяснения.

        Кроме того, очень часто в беседах, даже на телепередачах люди неверно употребляют такие слова, как «карма» и «судьба», «программа» и «рок», путая их значения. И вряд ли кому-либо удастся четко разграничить понятия «Бог», «Абсолют» и «Высший Разум» и дать их точное определение.

Данный словарь призван способствовать развитию нового направления мышления, а также позволит выйти человеческому сознанию из замкнутого земного пространства в бескрайние просторы мироздания. Словарь поможет соединишь физический мир с тонким, а также выйти за границы материального плана и проникнуть в Высшие энергетические миры, до этого закрытые для человеческого сознания, но проникнуть не в качестве постороннего наблюдателя, а вместе с теми процессами, которые, начинаясь на Земле, уходят в бесконечные просторы мироздания.

       Словарь составлен на основе книг серии «За гранью непознанного», содержащих информацию, полученную от Высших Учителей человечества.